ピックアップ記事
スポンサードリンク
スポンサーリンク

英会話

合コンで知り合ったキチ男『私ちゃんは英語苦手だっけ。つまりこういう事ね…』私(うわぁ…) → トンデモナイメールが届いたんだが…

250: 彼氏いない歴774年 2009/08/06(木) 04:32:16 ID:XU91IQ3Z
一昨日友人に誘われて行った合コンで一度会っただけの男から昨日いきなりこんなメールがきた 
相手のスペックは自称デイトレーダー(25)の喪男 
合コンでは30人斬りしたとか自慢していたけど、容姿は水木しげる作品に出てくるモブキャラみたいな残念顔で短足 


You are the sunshine of my life. Without your warmth, my life would be very dark and cold. 

このメッセージの意味わかるかな? 
…Ohそうだったそうだった 喪女ちゃんは英語苦手って言ってたっけ 
ビギナー級の喪女に分かりやすく訳すとね 
つまりこういう事ね(電球の絵文字) 


高学歴コトメ夫婦『いつかは世界に羽ばたきたい』トメ「さすがだわ~」 → 外国人観光客「(英語ペラペラ~)」トメ「コトメちゃん出番よ!」コトメ『・・・』 → 結果…

412: 名無しさん@おーぷん 2015/10/16(金)20:33:40 ID:dwU
新婚当時、義両親+コトメ夫婦+私達でお食事に行った
コトメ夫婦は共に留学経験がある高学歴エリート
英語ペラペラで好きな話題は「グローバルな海外生活と閉鎖的な日本の生活、それぞれの長所と短所」




Twitter プロフィール
日常に起こりうる衝撃体験をまとめています!
記事検索
アクセスランキング
アクセスカウンター
  • 今日:
  • 昨日:
  • 累計:

スポンサードリンク